My two little girls!!!

So here's Jf & Kristy's little girls. (Still need to take a picture of the parents) They are my family, I enjoy spending time with them... Each time I see Juliette & Amalia, I realized how amazing kids are. They are loving and curious and always there to make you remember that life is actually simple...

Maman, Papa, je vous fait la traduction plus tard! Je dois partir au travail! xxx

Et voilà! Je vous présente deux petites filles aussi charmante l'une que l'autre. Elles font sans aucun doute la fièrté de leur parents. JF et Kristy, deux amis qui sont comme ma famille, sont des exemples pour moi. La balance qu'il réussisent à avoir entre leur vie familliale, leur carrière et leur vie sociale, me fait croire qu'il est encore possible de pouvoir jongler avec toute ces aspects de notre quotidien.

A chaque fois que je vois Juliette et Amalia, elles me font réaliser a quel point les enfants sont incroyables. Elles sont adorables et curieuses et surtout elles sont toujours là pour me faire réaliser, que finalement la vie est bien plus simple que ce que l'on se fait croire par moment.


Juliette & I having some afternoon fun!


Amalia aka The Little Monkey with her new PJ...